編前:這組韓國圖片大部分都是比喻在社會上為了生存掙扎的人們, 在看圖微笑的同時是不是有一點澀澀的酸楚?
孩子:爸爸!加油啊!我們永遠愛你!
爸爸:有你們的日子, 雖然生活貧窮, 但精神并不貧窮…… (編譯:崔榮美)
為了生存努力掙扎, 誰才能做人上人?
為了生存努力掙扎, 誰才能做人上人? (編譯:崔榮美)
生活雖然貧窮, 我會努力做到最好!
生活雖然貧窮, 我會努力做到最好! (編譯:崔榮美)
辦公室里是非多辦公室里是非多 (編譯:崔榮美)
結婚真好, 我贏了!! 萬歲……萬歲……結婚真好,
你現在是什么樣子……是不是也和他一樣, 在廁所里蹲著一邊撓頭一邊抽煙, 上火得在頭上冒了煙?(編譯:崔榮美)
相信自己, 只要加把勁, 我一定能爬出低谷!相信自己, 只要加把勁, 我一定能爬出低谷! (編譯:崔榮美)
你們覺得我皮薄餡大好吃極了, 可我呢, 我只能流著淚掙扎著喊救命啊!你們覺得我皮薄餡大好吃極了, 可我呢, 我只能流著淚掙扎著喊救命啊!(編譯:崔榮美)
你, 幾天洗一次頭?是不是好長時間沒洗頭了。你, 幾天洗一次頭?是不是好長時間沒洗頭了, 頭上全都是頭皮, 好癢好癢啊…… (編譯:崔榮美)
打起精神!要生存就要努力!滑下去可就完蛋了!(編譯:崔榮美)