“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（組圖）

BanQ餐廳位於老潘尼儲蓄銀行原來的銀行大廳內。餐廳由兩部分組成，靠近華盛頓大街的前半部分是一個酒吧，而其後是較大的就餐區域。然而空間的設計卻進行了另一種豎向劃分-那就是天花和地面。

果要保證地面空間靈活多變的使用性以適應不同的活動需要，例如因聚會或其他活動帶來的不同桌椅組合，二座、四座或六座，天花就好象建築的基礎設施一樣容納那些固定的設備，結構、水管、電氣設備、噴淋系統、照明以及聲學系統。

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖一）

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖二）

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖三）

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖四）

基於這種考慮，我們設計了這種條紋木板系統用以隱藏這些縱向的設備管線。條紋木板呈波浪形佈置，為下面的就餐者提供了一個虛擬的華蓋。木板的幾何化設計符合上部的所有設備要求，但同時又放射狀延伸以柔化相鄰區域的邊界，從而創造出一個無接縫的屋頂景觀。餐廳中心的柱子和酒櫃的處理更加強調了這種夢幻般的效果，他們就像從天花板上垂下來一樣。

如果說縱深方向的設計強調了表皮的無縫特質，那麼側向望向上部條板縫隙中服務設備空間的一瞥，則增加幾分神秘性。某些區域由於標識、照明和其他細節設計的需要，而使得天花下擺或者下探到地面，這更加強調這起整體效果。

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖五）

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖六）

“紋木板系統”— BanQ餐廳設計（圖七）